Remarque

Langue : la présente politique de confidentialité est disponible en français, allemand, anglais, espagnol, italien, portugais, japonais et coréen (sélecteur de langue en haut de la page). En cas de doute, la version allemande fait foi.

Remarque

En bref : MiaoSense ne transmet ni ne partage aucune donnée à caractère personnel issue de l’application. Un petit nombre d’événements d’utilisation techniques sont enregistrés localement sur votre appareil à des fins de diagnostic (voir « Statistiques d’utilisation locales » ci-dessous) ; ils ne quittent jamais votre appareil. Tous les traitements d’IA ont lieu exclusivement sur votre appareil. La fonction facultative MiaoWatch se connecte uniquement à l’URL de caméra que vous avez configurée ; aucune donnée n’est transmise aux serveurs de MiaoSense. Par l’application elle-même, nous ne recevons des données à caractère personnel que si vous nous contactez par e-mail (votre adresse et votre message). Lorsque vous consultez ce site web, Cloudflare traite des données de connexion et nous comptons les pages vues sans cookies (voir « Site web — Hébergement et infrastructure » ci-dessous).

Application — Traitement sur l’appareil

MiaoSense traite toutes les données — y compris les images de la caméra, le son du microphone et les scores comportementaux — exclusivement en local sur votre appareil Android. Aucune donnée vidéo, audio ou d’analyse n’est transmise à nos serveurs ni à des tiers. L’application fonctionne entièrement hors ligne et n’utilise aucun SDK tiers de signalement de plantages ou d’analyse d’audience. Un nombre limité d’événements d’utilisation techniques est enregistré localement par l’application elle-même, comme décrit ci-dessous.

Données stockées localement sur votre appareil :

MiaoSense lit la langue système de votre appareil (paramètre régional) afin d’afficher les contenus dans la langue appropriée. Cette information est traitée localement et, si vous modifiez la langue de l’application, stockée uniquement sur votre appareil.

Vous pouvez à tout moment exporter ou supprimer définitivement toutes les données stockées localement via Paramètres → Données → Supprimer toutes les données.

Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD — traitement nécessaire à la fourniture des fonctionnalités de l’application.

Traitement par l’IA

MiaoSense observe votre chat à partir des images de la caméra et — si vous utilisez l’analyse des vocalisations — des enregistrements du microphone, au moyen de modèles d’intelligence artificielle qui s’exécutent entièrement sur votre appareil. Les modèles détectent votre chat, décrivent les schémas de mouvement et de posture visibles et en déduisent des indicateurs comportementaux.

Ces résultats sont des estimations fondées sur des probabilités. Ils ne constituent ni des constats établis ni un diagnostic vétérinaire, et personne ne les vérifie avant qu’ils ne vous soient affichés. L’éclairage, l’angle de la caméra ou une posture inhabituelle peuvent influer sur la fiabilité d’une estimation.

Les modèles ne sont pas adaptés à l’aide de vos enregistrements. Rien de ce que vous enregistrez ne sert à les entraîner ou à les améliorer, et aucun enregistrement, fichier audio ou résultat d’analyse n’est transmis à nous-mêmes ou à des tiers — ni à cette fin, ni à aucune autre.

Personnes visibles sur un enregistrement : MiaoSense recherche des chats. L’application n’effectue aucune reconnaissance faciale, n’identifie personne et n’analyse ni le comportement ni l’état émotionnel des personnes qui se trouvent par hasard dans le champ. Si une personne est visible sur vos images, celles-ci sont également traitées exclusivement sur votre appareil et ne sont jamais transmises.

Comme chaque analyse s’exécute sur votre appareil et qu’aucun résultat n’est transmis, il n’y a pas de décision individuelle automatisée au sens de l’article 22 du RGPD : MiaoSense produit une information à votre intention, dont ne découle aucun effet juridique ni aucune conséquence d’importance comparable.

Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD — traitement nécessaire à la fourniture des fonctionnalités de l’application.

MiaoWatch — Caméra à distance

La fonction facultative MiaoWatch vous permet de connecter MiaoSense à un flux de caméra (par exemple une caméra IP ou une webcam) via une URL que vous saisissez manuellement. Lorsque MiaoWatch est active :

Il vous incombe de vous assurer que vous avez le droit d’accéder à la caméra connectée et de l’utiliser pour une surveillance. MiaoSense ne vérifie ni la source ni la licéité du flux.

Durée de conservation : l’URL de la caméra reste stockée sur votre appareil jusqu’à ce que vous la supprimiez manuellement (Paramètres → MiaoWatch → Supprimer la caméra) ou que vous désinstalliez l’application. Les images vidéo sont traitées dans la mémoire vive uniquement pendant la diffusion active et ne sont jamais stockées. Vos données de caméra n’ont aucun destinataire : tout le traitement a lieu sur l’appareil, et aucune donnée vidéo, audio ou comportementale n’est transmise à MiaoSense ni à des tiers.

Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. En activant MiaoWatch, vous concluez un accord d’utilisation portant sur cette fonction facultative. Le traitement de l’URL de caméra que vous avez saisie est objectivement nécessaire pour établir la connexion demandée ; sans lui, MiaoWatch ne peut pas fonctionner.

Statistiques d’utilisation locales

L’application enregistre sur votre appareil un petit nombre d’événements d’utilisation techniques — par exemple lorsqu’une fonction est activée, lorsqu’un achat est confirmé, ou si les modèles d’IA embarqués ont bien été chargés. Cela nous aide à améliorer l’application et à diagnostiquer les défaillances.

Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD — notre intérêt légitime à disposer d’une application stable et perfectible. Comme ces événements ne quittent jamais votre appareil et ne contiennent aucun contenu de vos enregistrements, la mise en balance des intérêts penche en faveur du traitement. Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traitement (droit d’opposition, article 21 du RGPD) : désactivez Paramètres → Données → Statistiques d’utilisation locales, et plus rien n’est enregistré. Les événements déjà enregistrés peuvent être supprimés via Paramètres → Données → Supprimer toutes les données.

Site web — Hébergement et infrastructure

miaosense.app fonctionne sur Cloudflare Workers (Cloudflare, Inc., États-Unis). Cloudflare diffuse les pages et traite, en qualité de sous-traitant (article 28 du RGPD), les données de connexion techniquement nécessaires, telles que l’adresse IP, l’agent utilisateur (user agent) et l’horodatage.

Mesure d’audience sans cookies. Nous comptons combien de fois nos pages sont consultées, d’où viennent les visiteurs et quels chemins ils empruntent sur le site. Pour chaque page vue, chaque utilisation du lien du code QR (miaosense.app/get/<langue>) et chaque clic sur le bouton Google Play (qui passe par miaosense.app/out/play), notre site web écrit un point de données dans le service « Workers Analytics Engine » de Cloudflare. Il contient : le type de requête (page, code QR ou bouton du store), la page consultée (chemin sans paramètres), la page précédemment consultée si elle fait partie de notre site (chemin uniquement), le pays (déduit de l’adresse IP ; l’adresse IP elle-même n’est pas enregistrée dans les données de mesure), le domaine d’un site externe référent (sans sous-domaine, chemin ni paramètres) ou le nom de paquet d’une application Android référente, les balises de campagne figurant dans le lien (utm_source, utm_medium, utm_campaign ; seuls les noms connus et les vagues de campagne datées sont conservés, les autres valeurs sont regroupées sous « autre »), la première langue de votre navigateur, la catégorie d’appareil (mobile, ordinateur ou robot ; nous ne stockons pas l’agent utilisateur) et l’heure.

Aucun cookie n’est déposé, aucun script n’est exécuté dans votre navigateur à cette fin, et rien n’est stocké sur votre appareil ni lu depuis celui-ci. Il n’existe aucun identifiant : nous ne pouvons pas vous reconnaître, ni relier entre elles plusieurs pages vues lors d’une même visite ; un chemin n’est jamais enregistré que comme une étape isolée « page précédente → page actuelle ». Les données sont exploitées uniquement de manière agrégée et supprimées automatiquement par Cloudflare au bout de trois mois. Nous n’utilisons aucun autre service d’analyse ou de suivi.

Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à comprendre quelles pages et quels canaux (par exemple la presse, le code QR, les réseaux sociaux) amènent des visiteurs, à quel endroit ils quittent le site et comment améliorer celui-ci. Vous n’êtes pas tenu(e) de fournir ces données ; elles naissent automatiquement lors de la consultation d’une page, et le site web fonctionne de la même manière dans tous les cas.

Droit d’opposition (article 21 du RGPD)

Vous pouvez à tout moment vous opposer à cette mesure d’audience pour des raisons tenant à votre situation particulière. Un e-mail à hello@miaosense.app suffit. Comme nous ne vous reconnaissons pas, nous ne pouvons retrouver un point de données individuel que si vous nous indiquez la période, la page et le pays (article 11, paragraphe 2, du RGPD).

Ce site web dépose un seul cookie, et uniquement si vous choisissez vous-même une langue à l’aide du sélecteur de langue : ms_lang mémorise ce choix afin que le site ne le remplace pas lors de votre prochaine visite. Il ne contient rien d’autre que le code de langue à deux lettres, n’est pas lisible par les scripts (HttpOnly), n’est pas transmis à des tiers et expire au bout d’un an. Vous pouvez le supprimer à tout moment dans votre navigateur ; le site se règle alors de nouveau sur la langue de votre navigateur. En tant que cookie strictement nécessaire à une fonction que vous avez expressément demandée, il n’est pas soumis à consentement (§ 25, alinéa 2, n° 2 TDDDG, loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications et les services numériques) ; la base juridique du traitement est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Le code QR de la page d’accueil mène à la fiche Google Play via une redirection sur notre propre domaine (miaosense.app/get/<langue>). La redirection ajoute au lien du store un marqueur de provenance qui nous indique, de manière agrégée, combien d’installations proviennent du code QR. La requête est comptabilisée comme décrit ci-dessus. Aucun cookie n’est déposé.

Cloudflare est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework, DPF), qui repose sur une décision d’adéquation au sens de l’article 45 du RGPD et permet les transferts de données vers des destinataires américains certifiés sans garanties supplémentaires.

La police de caractères DM Sans est diffusée localement depuis notre propre serveur (auto-hébergement). Son chargement n’établit aucune connexion à Google ni à d’autres tiers, et aucune donnée n’est transmise à des tiers à cette occasion.

Base juridique de l’hébergement, de la sécurité et de la mesure d’audience : article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD — notre intérêt légitime à exploiter un site web sûr, fiable et efficace.

Médias exportés par l’utilisateur

MiaoSense vous permet d’enregistrer sur votre appareil des photos d’analyse et des enregistrements de vocalisations (« médias exportés »). Les médias exportés sont stockés exclusivement sur votre appareil et ne sont transmis ni à Purrception ni à des tiers.

Les médias exportés peuvent comporter une mention d’avertissement visible incrustée dans l’image (« MiaoSense — ne remplace pas un vétérinaire ») et, le cas échéant, une indication de faible confiance du modèle. Ces mentions ont une finalité informative et font partie intégrante du fichier.

Le partage des médias exportés relève de votre propre responsabilité. Lorsque vous partagez des fichiers via des applications tierces (WhatsApp, Instagram, e-mail, etc.), les politiques de confidentialité de ces applications s’appliquent. Veillez à ce qu’aucune personne identifiable ne soit visible sur les médias que vous choisissez de partager (voir le § 201a StGB, Code pénal allemand, et les dispositions pénales nationales équivalentes des autres États membres de l’UE).

Les fichiers multimédias enregistrés peuvent être supprimés à tout moment via l’application Galerie ou le gestionnaire de fichiers de votre appareil.

Base juridique : article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD — traitement nécessaire à la fourniture de la fonction d’exportation demandée.

Contact par e-mail

Si vous nous contactez à l’adresse hello@miaosense.app, nous traitons votre adresse e-mail et le contenu de votre message uniquement pour traiter votre demande. Nous ne communiquons pas ces informations à des tiers. La correspondance n’est conservée que le temps nécessaire pour répondre à votre demande, puis elle est supprimée.

Base juridique : article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD — notre intérêt légitime à répondre aux demandes qui nous sont adressées.

La communication de votre adresse e-mail est facultative. À défaut, nous ne sommes pas en mesure de répondre à votre demande.

Usage professionnel — qui est alors le responsable du traitement ?

Si vous utilisez MiaoSense dans un cabinet vétérinaire, une pension pour chats, un bar à chats, un refuge pour animaux ou dans le cadre de toute autre activité commerciale ou professionnelle, l’architecture ne change pas : l’analyse s’exécute sur votre appareil, et nous n’avons pas accès aux images. Ce qui change, en revanche, c’est la personne qui répond des données que vous y créez.

Si vous observez des chats dont vous n’êtes pas vous-même le propriétaire et que vous saisissez à cette occasion des données à caractère personnel dans l’application — par exemple des noms ou des coordonnées dans les profils de chat ou les notes —, c’est vous, et non nous, qui êtes le responsable du traitement au sens de l’article 4, point 7), du RGPD pour ces données. Comme Purrception n’a à aucun moment accès à ces données, il n’y a déjà aucun traitement de notre part au sens de l’article 4, point 2), du RGPD — et sans traitement, nous ne sommes pas sous-traitant (article 4, point 8), du RGPD), mais l’éditeur d’un logiciel qui s’exécute sur votre appareil. Un contrat de sous-traitance au sens de l’article 28 du RGPD n’est donc pas nécessaire pour utiliser MiaoSense. Nous ne pourrions d’ailleurs pas l’exécuter : les données ne nous parviennent pas.

Il n’en résulte pas non plus de responsabilité conjointe au sens de l’article 26 du RGPD. Nous déterminons certes les champs que propose l’application, mais nous ne participons à aucun moment au traitement lui-même : vous créez, utilisez et supprimez les profils de manière entièrement autonome, sans aucune contribution de notre part. Ce traitement est dissociable de nous et se déroulerait exactement de la même façon sans nous — contrairement aux cas où une fonction intégrée transmet elle-même des données à un tiers.

Vos propres obligations envers vos clientes et clients, patientes et patients n’en sont pas affectées et vous incombent à vous seul(e). Elles comprennent notamment les obligations d’information prévues à l’article 13 du RGPD et la question de la base juridique sur laquelle vous fondez votre propre traitement.

Si votre structure utilise MiaoWatch, la section MiaoWatch — Caméra à distance ci-dessus s’applique en outre : dans ce cas, l’image vidéo quitte l’appareil qui filme et transite par votre réseau jusqu’à l’appareil qui la traite.

Ce qui précède correspond à la section 9a.4 des conditions d’utilisation (en anglais), qui précise également les limites de l’usage professionnel — en particulier le fait que MiaoSense reste, dans un cadre professionnel aussi, un outil d’observation et ne fournit ni diagnostic, ni détection précoce, ni triage.

Cette appréciation vaut pour l’utilisation de MiaoSense telle qu’elle est décrite sur cette page. Si vous modifiez quoi que ce soit à votre traitement — par exemple au moyen de vos propres sauvegardes, d’une synchronisation des données de l’application sur plusieurs appareils ou d’un logiciel de gestion avec accès à distance —, évaluez séparément votre responsabilité pour cette partie. Nous ne pouvons pas nous prononcer à ce sujet.

Base juridique : aucune qui nous soit propre — cette section décrit un traitement dont vous êtes responsable, et non nous.

Vos droits (articles 15 à 22 du RGPD)

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et d’opposition, ainsi que d’un droit à la portabilité des données. Pour exercer l’un de ces droits, adressez-vous à :

hello@miaosense.app

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. L’autorité compétente à notre égard est déterminée par notre lieu d’établissement ; il s’agit du Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) (autorité bavaroise de contrôle de la protection des données), Promenade 18, 91522 Ansbach, Allemagne.


Responsable du traitement (article 4, point 7), du RGPD)

Robert Sommer
Isoldenstraße 26, 80804 München, Allemagne
hello@miaosense.app